Le mot est imprononçable mais l’idée vous sera familière. Verschlimmbesserung, c’est l’art d’empirer les choses en voulant les arranger. Vous avez démoli la maison en réparant un évier ? Cet article est fait pour vous !

Pour la Journée mondiale du patrimoine audiovisuel, venez découvrir l’histoire du sous-titrage. Du cinéma muet à l’ère des réseaux sociaux et du streaming, vous saurez tout de cette technique et des étapes qui la composent.

Comment dire grand, très grand, très très grand en anglais ? Pour changer de « big », NewsInvest vous invite à faire un joli voyage au pays des gratte-ciel et des géants. Voici un tour d’horizon des mille et une façons de dire « grand ». 

Vous cherchez un nouveau sous-traitant ? Il y a mille facteurs à considérer, dont le type de structure avec laquelle vous voulez travailler. NewsInvest vous invite à faire le choix d’un partenaire à taille humaine avec 5 raisons de travailler avec une petite entreprise.

Que veut dire « quite » ? Entre un peu, assez, beaucoup et complètement, difficile de choisir. NewsInvest vous aide à vous y retrouver avec les principaux cas de figure et emplois de ce terme.

Vous avez du mal à vous exprimer à l’oral en anglais et peu de temps pour vous améliorer ? Voici 5 conseils pour être immédiatement plus professionnel. Des mesures simples pour être plus serein et faire bonne impression que ce soit en face à face, au téléphone ou en visioconférence. 

La Coupe du monde 2022 arrive à grands pas. Découvrons donc ensemble le terme « supporter » et ses différents usages et synonymes en anglais. L’occasion de faire un petit tour d’horizon des forces en présence lors du plus grand évènement sportif de l’année.

Vous arrive-t-il de vous réjouir du malheur des autres ? Sûrement pas ! Mais imaginons une seconde que vous ne soyez pas l’ange que vous êtes… Ce sentiment qui vous réchauffe quand vous voyez votre collègue rater quelque chose ou votre neveu se prendre une boule de neige, c’est ce qu’on appelle la Schadenfreude. Quel est l’origine de ce terme, que veut-il dire, et quel serait l’opposé de ce sentiment ? Explications…

Comment passer la fameuse barrière de la langue ? Comment ne pas passer pour une équipe de peintres alors qu’on a de l’expérience et des compétences à faire valoir ? Pas de panique, tout le monde n’est pas bilingue mais tout le monde peut s’en sortir ! Voici les 5 conseils de NewsInvest à l’intention de ceux qui veulent écrire de manière professionnelle en anglais.

Les idées vous manquent ? C’est le moment de faire un petit brainstorming ! Mais connaissez-vous l’origine de ce terme anglais aujourd’hui employé dans le monde entier ? Et, au fait, comment le diriez-vous en français ? Par ici les curieux…